viernes, 30 de septiembre de 2011

S.E. Doña Maria Soledad Roqué Ferrero. Sobrina segunda del Prepósito General

Click
.


Soy Maria Soledad Roqué Ferrero, hija de Juan Carlos Roqué, Nieta de Juan Antonio Roqué Araoz y bisnieta de S.E. Ing Don Carlos Rosendo Roqué y Gonzalez Vélez Sársfield 1-3-1845/5-5-1905) casado en segundas nupcias con Doña Isabel Aráoz de Lamadrid Alfaro.

Estoy comenzando a recopilar información de mi rama en esta historia, en la ciudad de Córdoba, tengo entendido que mi abuelo nació en la Casona de la Calle 24 de Septiembre, frente a la plaza Alberdi, Córdoba, en 1903.

Me interesaría ponerme en contacto con quien pueda ayudarme a reconstruir este tramo del árbol genealógico familiar.

Saludos

* Licenciada en Comunicación Social. Escuela de Ciencias de la Información. Universidad Nacional de Córdoba.

* Pos grado: Realizando Tesis de la Maestría en Comunicación y Cultura Contemporánea. Centro de Estudios Avanzados. Universidad Nacional de Córdoba.

* Profesora Adjunta en cátedra de Epistemología de las Ciencias Sociales. Escuela de Ciencias de la Información. Universidad Nacional de Córdoba.

Otros estudios

* Licenciatura en Pintura. Escuela de Artes. Universidad Nacional de Córdoba.

jueves, 29 de septiembre de 2011

Reunión social con motivo del Quintuagésimo aniversario del Centro de Oficiales Retirados de la Prefectura Naval Argentina

.
Quincuagésimo aniversario de la fundación del

.

Sentados el Excmo Prepósito General Dr hc Don Carlos Gustavo Lavado Roqué y Señora Dña Beatriz Mabel Polo Cabrera de, la reunión social se llevó a cabo el 24 de septiembre en "Cedro Eventos" es un espacio dedicado a reuniones sociales y empresariales.


.
ordendeloyola@gmail.com
.

martes, 27 de septiembre de 2011

Fundadores de la Patria, agasajarán al Excmo Prepósito Don Carlos Gustavo Lavado Ruíz y Roqué Lascano en el Yokey Club de Buenos Aires




Fundadores de la Patria, asociación civil sin fines de lucro, integrada por los descendientes directos y parientes colaterales de los Guerreros y Próceres que protagonizaron la Reconquista de Buenos Aires en 1806 y 1807, la Revolución de Mayo y la Independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata e Hispanoamérica. Agasajarán al Excmo Prepósito Don Carlos Gustavo Lavado Ruíz y Roqué Lascano.


La Invitación la realizó Don José María Passo Rosa, se llevará a cabo el 28 de septiembre a las 1900 hs en  la Sede Social del Jockey Club que se encuentra ubicada en la Avenida Alvear Nº 1345, en uno de los rincones más elegantes de la ciudad de Buenos Aires.


La casa, en su estado actual, es el resultado de la integración de dos mansiones: la que tiene su ingreso por Avenida Alvear, inaugurada en 1968, y otra con frente sobre la calle Cerrito, que se adquirió en 1981. Por sus estilos, ambas son muestras destacadas de la arquitectura ecléctica que estuvo tan en boga en nuestra ciudad a partir de las últimos años del siglo pasado y durante las tres primeras décadas de la presente centuria.




Jokey Club de la calle Florida al que concurría el tio abuelo del Prepósito General Don Carlos Gustavo Lavado Roqué, Don Benjamín Roqué "El Payo" ambos Chevalier de la Roque

jueves, 22 de septiembre de 2011

Quincuagésimo aniversario de la fundación del Centro de Oficiales Retirados de la Prefectura Naval Argentina

.


Ivitado por la Presidencia del CORPNA asistirá acompañado por su señora esposa, Doña Beatriz Mabel Polo Cabrera de Lavado Roqué, el Excmo Prepósito General de la Orden de San Ignacio de Loyola Cte Pr (R) Dr hc Don Carlos Gustavo Lavado Roqué, el 24 de septiembre al salón "Los Cedros" a la reunión social con motivo del quincuagésimo aniversario de  la fundación del Centro de Oficiales Retirados de la Prectura Naval Argentina.




miércoles, 21 de septiembre de 2011

Centro de Egresados, de la Escuela de Defensa Nacional, almuerzo de camaradería en el Centro Naval

.

"Desde las luchas por la Independencia Nacional, hasta la guerra por recuperar las Islas Malvinas, fueron muchos los argentinos que dieron su vida por defender la Patria; lo hicieron por millones de compatriotas, contemporáneos y venideros, demostrando una valentía suprema y un amor inconmensurable. En los libros de historia sólo podemos encontrar unos pocos nombres, que se han destacado por su acción. Hoy nosotros queremos rendir un merecido homenaje a esos soldados desconocidos, que no figuran en libros, diarios y revistas, pero que murieron en suelo de nuestra Patria y nos representaron a todos los habitantes, tan dignamente, defendiendo nuestros derechos. Sólo podemos expresar, además de nuestro recuerdo, un

¡VIVA LA PATRIA!  


INVITACIÓN

La HCDCEEDN Invita al Comandante Principal Dr Don Carlos Gustavo Lavado Roqué Ph.D., al almuerzo de camaradería para los socios de este Centro de Egresados, de la Escuela de Defensa Nacional, que se realizará el día jueves 29 de Septiembre, a las 13.00 hs. en el salón comedor del Centro Naval (Florida y Av. Córdoba).

Esperando contar con su presencia me despido atentamante


Presidente Centro de Egresados Ec Def Nac

miércoles, 14 de septiembre de 2011

El escudo de armas de los Lazcano/Lascano (1638), preside la entrada del palacio del Duque del Infantado (Lazkao).

.


El escudo de armas de los Lazcano (1638), defendido por dos guerreros preside la entrada del palacio del Duque del Infantado (Lazkao). El palacio sustituye a las viejas torres medievales desde las que
los Lazcano dominaban con puño de hierro a los labradores de la alcaldia de Areria



Historia.

Una de las tres alcaldías mayores que hubo en la provincia de Gipuzkoa, datando su existencia de época remota. De ella se hace mención en la escritura de la restauración y dotación de la catedral de Pamplona del año de 1027, como de valle habitado perteneciente a la misma diócesis. Las ordenanzas de la hermandad de la provincia del año de 1375 suponen también la existencia de tres alcaldías, aunque no las expresan por sus nombres sin que haya duda que la de Arería era una de tantas. Pedro de Eizmendi asistió como apoderado de ésta a la junta general celebrada en la villa de Guetaria el año de 1397, en cuyas actas figura con los demás procuradores. En una real cédula despachada por el rey D. Enrique III en Santa María de Pelayos el 24 de enero de 1399, se cita igualmente la alcaldía de Arería como uno de los pueblos que representaron a su majestad para la conservación de sus libertades y franquezas, quebrantadas por sus servidores, en especial por los recaudadores de contribuciones. No hay noticia positiva acerca de cuál era el territorio que en su origen comprendía esta alcaldía mayor. La memoria más antigua que se tiene es que la compusieron los Concejos de Lazcano, Olaberría, Ichaso y Arriarán, lo que induce a creer que fue una especie de alianza de las dos poderosas casas de Lazcano y Arriarán. Los pueblos de Gaviria, Zumárraga y Ezquioga no debieron tardar en agregarse a ella aunque no se conoce el tiempo en que lo hicieron. Aparece solamente que se separaron de la misma el año 1661, después de lo cual, la alcaldía mayor de Arería quedó reducida a los cuatro pueblos primeramente citados.

Estos formaron con los Concejos de Ormáiztegui, Astigarreta y Gudugarreta otra nueva unión, a cuyo efecto otorgaron una escritura de concordia en fecha primero de mayo de 1679. Su objeto principal fue el de aminorar el gasto de los apoderados a las juntas de la provincia, por lo que se convino en que cada pueblo hiciese por turno el nombramiento del que hubiese de representar a toda la alcaldía. También se determinó que si a algún Concejo que no estuviese de tanda tuviese algún motivo especial para enviar apoderado particular suyo a las Juntas, fuese incluido en el poder, siendo a costa del mismo pueblo o persona que se ofreciese a semejante servicio.

Esta unión, cuyas congregaciones debían celebrarse en la casa torre de la jurisdicción de Ormáiztegui, se instituyó para dieciséis años. Después se fue prorrogando por nuevas, que se han ido otorgando a la expiración de los respectivos términos en los años de 1695, 1714, 1735, 1755, 1775, 1795, 1815 y el 2 de agosto de 1844, que es la que regía en 1860. Desde una época muy antigua la vara de la alcaldía mayor de Arería fue poseída por los señores de la casa solar de Lazcano, uno en pos de otro, hasta que quedó vacante por muerte de Martín López de Lazcano. Parece que estos caballeros, mientras fueron alcaldes, tuvieron sojuzgados y oprimidos a los vecinos y moradores de su jurisdicción, causándoles muchas violencias y extorsiones, lo cual al mismo tiempo ocasionó algunos bullicios en la provincia.

Por tales motivos, después del fallecimiento de dicho Martín López, el rey hizo merced de la alcaldía a Fortuño de Nuncibay. Este cedió sus derechos a los mismos Concejos de la alcaldía, facultándoles para que nombrasen entre sí alcaldes anuales, por los cuales fuesen juzgados, tanto en lo civil como en lo criminal. En su vista la junta general de la provincia celebrada en la villa de Vergara en el año de 1460 acudió por su parte al rey, suplicándole se sirviese aprobar la renuncia de Nuncibay, dando facultad a los pueblos de Arería para poner alcaldes de su elección y tener Concejo, arca común y el sello o sellos que quisiesen. Enrique IV, hecho cargo de la justicia de esta reclamación, accedió a ella en todas sus partes.

Consiguientemente despachó sobre el particular el correspondiente privilegio fechado en Segovia el 12 de marzo de 1461, el cual fue confirmado por los Reyes Católicos en la misma ciudad el 15 de septiembre de 1476. Este importante documento, que existe en pergamino algo maltratado en el archivo del Concejo de Lazcano, puede consultarse en el «D. H. de G.» de P. G. De los antecedentes de este asunto resulta que los Concejos de esta alcaldía mayor tuvieron entre sí algunas diferencias sobre la forma y manera de elección de sus alcaldes.

Aparece también que las sometieron a la determinación de Martín Fernández de Paternina y el bachiller Juan Pérez de Vicuña quienes pronunciaron su laudo el día 24 de mayo de 1462. A este fallo siguió una escritura de concordia, en la cual se determinó el método en que se debían hacer las elecciones de alcaldes bajo la base de turnar esta facultad anualmente entre los mismos Concejos. El que así era nombrado se denominaba alcalde mayor de Arería por vez y tanda de aquel pueblo a quien había correspondido. Estos turnos se arreglaron para cuarenta y dos años entre los siete Concejos pertenecientes a la sazón a la alcaldía por escritura otorgada en el año de 1644. Hay que advertir, sin embargo, que Arriarán no ejercitaba este derecho por falta de vecino concejante o millarista, pues en las tandas que le tocaban hacía los nombramientos de alcalde, unas veces Gaviria, otras Ezquioga y algunas también Ichaso.

Cuando los Concejos de Zumárraga, Gaviria y Ezquioga se separaron de esta alcaldía, el de Ichaso hizo continuamente los nombramientos tocantes a Arriarán, y el así elegido se titulaba alcalde mayor de toda Arería por vez y tanda del mismo Concejo. He aquí el origen de la unión de Arriarán con Ichaso. Estos dos pueblos y los otros dos citados que quedaron en esta alcaldía, después de la segregación de Zumárraga, Gaviria y Ezquioga, establecieron nuevas tandas para otros cuarenta y dos años en el de 1665. Este arreglo no innovó el nombramiento que Ichaso solía hacer en los turnos de Arriarán, y así continuó desde entonces la forma de elección del alcalde mayor de Arería. En el año de 1692 hizo por primera vez el propietario del palacio de Arriarán, como único vecino millarista del mismo Concejo, la elección del alcalde mayor cuyo derecho practicó de siete en siete años. Ichaso disputó en el de 1747 el uso de esta prerrogativa al que a la sazón era poseedor de dicha casa, marqués de Arabaca, con cuyo motivo hubo algunas cuestiones.

Llevado el asunto a la resolución de las Juntas generales de la provincia ampararon éstas a dicho marqués en la posesión en que se hallaba de elegir en el turno de este Concejo al alcalde de toda la alcaldía mayor de Arería. Dedúcese así bien de algunos documentos que ésta celebraba dos reuniones anuales con el objeto de tratar de sus asuntos. El principal era acordar los repartimientos que había que hacer en vista y cumplimiento de los decretos hechos por la provincia en sus Juntas generales. Ninguno de los pueblos que la componían era tenido por cabeza de ella, sino que existía entre todos ellos una perfecta igualdad de derechos. Esto no obstante, se encuentra la particularidad de que en la casa llamada Guardia, sita en el barrio de Alegría, jurisdicción de Gaviria, solían estar las armas de la gente de guerra, la bandera de ésta y las divisas de autoridad de su capitán. En ella se custodiaba también el sello del concejo de toda Arería. Por lo demás es constante que cada uno de los pueblos pertenecientes a esta alcaldía ha solido tener siempre sus términos amojonados, sus bienes separados y una administración económica independiente de los demás en todo.

Consta de la misma manera que en virtud de una providencia del corregidor D. Alvaro de Porras, dada en Azpeitia el 8 de octubre de 1495, en cumplimiento de una real cédula del año anterior, se establecieron en esta alcaldía nueve escribanos de número con prohibición de nombrar más. Regidos desde mediados del s. XIX todos los pueblos de la provincia de Guip. por alcaldes y ayuntamientos propios, desapareció la antigua alcaldía mayor de Arería en el concepto que tuvo en su origen. Así es que quedó convertida en una mera unión para sólo el efecto de la representación en las Juntas generales y particulares de la provincia. El archivo de sus papeles se halla en el Concejo de Lazcano. La unión de Arería se hallaba encabezada en 1860 en 61 fuegos, de los cuales correspondían a Astigarreta 5, a Gudugarreta 4, a Ichaso 13, a Arriarán 5, a Lazcano 16, a Olaberría 7 y a Ormáiztegui II. Su apoderado en las Juntas generales y particulares de la provincia ocupaba el vigésimo primer asiento a mano izquierda del corregidor. Ref. Pablo Gorosábel.

martes, 13 de septiembre de 2011

CASA SOLAR Y PALACIO DE LAZCANO/LASCANO

.

Andrés Avelino de Arteaga Lazcano y Silva, 19. señor de la CASA SOLAR Y PALACIO DE LAZCANO, 8. marqués de Valmediano, 4. conde de Corres, 10. conde de Santa Eufemia, 11. marqués de ARIZA, marqués de Armunia, marqués de la Guardia, 14. conde de la MONCLOVA, 16. duque del INFANTADO (R carta de sucesión 13.12.1882), marqués de SANTILLANA, Almirante de Aragón, 10. marqués de ESTEPA, 6 veces Grande de España, senador por derecho propio, cabprof OStg, y RMza Zaragoza, gentilhombre de cámara con ejercicio y servidumbre, * Madrid 12.7.1833, + ibid 15.6.1915, que continuó, quedando unido el de señor de la casa solar y palacio de Lazcano xon el de duque del Infantado (ver INFANTADO, duques del)

Andrés Avelino de Arteaga Lazcano y Silva (1833-1910) fue el decimosexto duque del Infantado. Sobrino del Duque de Osuna por parte materna, heredó algunos de los numerosos títulos de Mariano Téllez-Girón y Beaufort Spontin, duque de Osuna, a la muerte de éste sin descendientes. Estuvo en la guerra de Marruecos en 1859 y acompañó a su tío el Duque de Osuna en la embajada a San Petersburgo.

Su abuelo paterno fue Andrés Avelino de Arteaga Lazcano y Palafox, XIII Marqués de La Guardia, XII de Estepa, XI de Armunia, X de Ariza y V de Valmediano. XIX conde de Saldaña, IX conde de la Monclova, VIII conde de Santa Eufemia, II conde de Corres, casado con Joaquina de Carvajal y Manrique de Lara, hija de Mariano Joaquín de Carvajal-Vargas y Brun, VIII conde del Puerto y V de Castillejo.

Andrés Avelino de Arteaga Lazcano y Carvajal, que fue VI marqués de Valdemediano, III conde de Corres y IX conde de Santa Eufemia.
.

domingo, 11 de septiembre de 2011

Ejército Argentino Liceo Militar General San Martín CELEBRARÁN EL DÍA DEL LICEÍSTA

.

Ejército Argentino
Liceo Militar General San Martín

CELEBRARÁN EL DÍA DEL LICEÍSTA EN SAN MARTÍN

El próximo sábado 08 de octubre se realizará en el Liceo Militar “General SAN MARTÍN” una serie de actos para festejar el DIA DEL LICEÍSTA, de los que participarán personal de los Liceos Militares de todo el país.

Por tal motivo, el Director del Instituto invita a la ceremonia central que se desarrollará a las 11:00 Hs. y tendrá lugar en la Plaza de Armas “Capitán Rubén Eduardo Márquez” con la participación del Cuerpo de Cadetes y banda militar, a toda la familia liceísta: ex Cadetes, Militares, docentes y personal civil, que integran o integraron los distintos Liceos Militares de todo el país.

Después de la mencionada ceremonia central, están previstas otras actividades de carácter social, festivo y de camaradería, como ser:

1. Recorrida de las instalaciones (Museo, Dirección, Capilla, patios escolares, etc.).
2. Actuación de conjuntos folclóricos y de la Banda Militar del Instituto.
3. Sectores de reunión en parques y jardines con disposición y ventas de bebidas y comidas rápidas.

Se solicita la colaboración para la difusión de estas actividades con el objeto de lograr una mayor concurrencia y brillo de esta ceremonia.


Coronel HUGO NORBERTO RIVAS O´NEILL

lunes, 5 de septiembre de 2011

Doctor Dan J. Beninson (1931-2003) . Homenaje del Superior General Orden de Loyola Cte Pr (R) Carlos G Lavado Roqué PhD



Cte Pr Carlos LAVADO ROQUE PhD*, Dr Dan J. BENINSON PhD, Cte Grl Timar MUSUMECI DNG

15 de abril: Día Universal de la Protección Radiológica


El Día Universal de la Protección Radiológica, fue declarado como homenaje al médico argentino Dan Beninson (1931-2003), figura señera en el campo de las ciencias relacionadas con la actividad nuclear y particularmente con la protección radiológica y la seguridad nuclear. Supo trascender las fronteras nacionales y granjearse un inequívoco reconocimiento internacional.

Fue declarado durante el 6° Congreso Regional sobre Seguridad Radiológica y Nuclear en Lima, Perú, en Noviembre 2003 bajo la coordinación de Eduardo Medina Gironzini.

Figura señera en el campo de las ciencias relacionadas con la actividad nuclear y particularmente con la protección radiológica y seguridad nuclear que supo trascender las fronteras nacionales y granjearse un inequívoco reconocimiento internacional. La Nación Argentina debe mucho a su esfuerzo desinteresado y a su talento, a través de los cuales logró un alto grado de representatividad en todos los foros internacionales relacionados con esas ciencias, así como en publicaciones del más alto nivel cientifico.

El Dr. Beninson nació en la Ciudad de Buenos Aires el 19 de febrero de 1931, egresó de la Facultad de Medicina de la UBA en 1954, donde se desempeñó como docente en la Cátedra de Física Biológica. Fue investigador en el Donner Laboratory del Lawrence Radiaton Laboratory de EE. UU. entre1955 y 1956. Luego de obtener un Ph.D. en Física Aplicada en los EE. UU. en 1958 ingresó en la Comisión Nacional de Energía Atómica donde cumplió funciones como investigador del Departamento Radioisótopos y coordinó el Departamento de Radiofísica.

Desde 1956 hasta 1958 fue Secretario General del Comité Científico para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas (UNSCEAR) dependiente de Naciones Unidas. En 1959 fue contratado por el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) como miembro del Panel de Expertos para la determinación de material radiactivo en la biosfera. En 1960 y 1961 fue miembro del grupo de expertos que redactó las Normas Básicas de Seguridad para Protección Radiológica del OIEA. En 1962-64 fue designado Presidente de UNSCEAR.

Desde 1963 fue miembro de la Comisión Internacional de Protección Radiológica (ICRP): Vicepresidente entre 1977 y 1985, Presidente entre 1985 y 1993, y posteriormente designado Miembro Emérito. Entre 1974 y 1979 fue nuevamente Director de la Secretaría Científica del UNSCEAR y representante argentino hasta su fallecimiento. Entre 1987 y 1994 fue miembro del Grupo Internacional Asesor en Seguridad Nuclear (INSAG) del OIEA. Fue miembro fundador de la Asociación Internacional de Protección Radiológica (IRPA) y miembro fundador y Presidente de la Sociedad Argentina de Protección Radiológica (SAR).

En 1983 fue distinguido con el Premio Konex por sus trabajos en Física y Tecnología Nuclear. Y en 1991 por la Health Physics Society de EE.UU. con el premio “William Morgan Lecturer” por “sus sobresalientes contribuciones a la ciencia y arte de la protección radiológica”. En 1991 fue distinguido con el premio “Personalidad del Año” por los aportes científicos en el campo de la energía nuclear por la Sociedad Americana Nuclear, Sección Latinoamericana (NAS-LAS) en Rio de Janeiro (Brasil).

En 1996 fue seleccionado por Asociación Internacional de Protección Radiológica (IRPA) para recibir el máximo galardón internacional en Protección Radiológica: el Premio Sievert, dictando en oportunidad la Sievert Lecture. En 1998 fue distinguido por el Centro de Estudios Empresariales de la República Argentina con el Premio República de Oro por su Trayectoria Personal.

Entre 1994 y 1998 fue Presidente de la Autoridad Regulatoria Nuclear y entre 1998 y 1999 Presidente de la Comisión Nacional de Energía Atómica.

Fue miembro de la Real Academia Sueca de Ciencias de la Ingeniería y Consejero de la Academia Pontificia de Ciencias.

El Dr. Beninson ha dejado invalorables artículos científicos, muchos de ellos considerados inaugurales en el campo de las disciplinas nucleares y de la protección radiológica. Pero sobretodo ha dejado como testimonio, una vida consagrada por entero al conocimiento.

Sirva la presente reseña como humilde reconocimiento al  fundador, ex Presidente y verdadero alma mater de la protección radiológica en Argentina.

Cte Pr Prof  Don Carlos Gustavo Lavado Ruíz y Roqué Lascano Ph.D
Posgrado en Protección Radiológica y Seguridad Nuclear
Diplomado en Defensa Nacional
Prepósito General Orden de San Ignacio de Loyola


*El Cte Pr (R) Dr D Carlos Gustavo Lavado Roqué Ph.D, se desempeñó durante siete años como:Delegado por Gendarmería Nacional en el Comité Asesor en Protección Física de Instalaciones y Materiales Nucleares de la Comisión Nacional de Energía Atómica (C.N.E.A.).. Oficial de Enlace de Gendarmería Nacional Argentina ante la Comisión Nacional de Energía Atómica (C.N.E.A.), Oficial de Enlace de Gendarmería Nacional Argentina ante la Autoridad Regulatoria Nuclear (A.R.N.).todos dependientes de la Presidencia de la Nación.. Participó en representación de la República Argentina en la “International Conference On Security Of Material-Mesures To Prevent, Intercept And Respond To Ilicit Uses Of Nuclear Material And Radioactive Sources” organizado por la IAEA, e INTERPOL el 07-11MAY01 en Stockholm, Sweden.

ordendeloyola@gamil.com

domingo, 4 de septiembre de 2011

Santa Cruz de Óñez, fuerte fundado por Martín García Óñez de Loyola en mayo de 1594

.
Santa Cruz de Ónez fue un fuerte fundado por Martín García Óñez de Loyola en mayo de 1594, cerca de la confluencia de los ríos Bio-Bio y Laja en la margen derecha del tramo superior del río Rele en Catiray, a diez kilómetros al sur de la Bio Bio. El sitio estuvo en un lugar elevado, pero con una escasez de agua. Las minas de oro se encontraban a través del Rele en una corriente llamada Millapoa.


El fuerte fue elevado al rango de ciudad en 1595 dándole el nombre de Santa Cruz de Coya, o Millacoya (mapudungún Milla=oro y Coya =princesa inca).


Entrada del Diccionario Jeográfico de Chile (1867)

"Santa Cruz de Coya.—Ciudad fundada a fines de 1593 por el Gobernador Don Martin García Oñez de Loyola, quien, segun documentos firmados por el mismo, la denominó ciudad de Santa Cruz de Oñez, pero otros quieren que de Loyola i tambien de Coya, en honor de su esposa Doña Clara Beatriz Coya, hija de uno de los últimos incas del Perú. Mas la tradicion le ha conservado el nombre de Santa Cruz de Coya i el de Millacoya, que vale decir princesa de oro, combinando la palabra peruana coya, princesa, i la araucana milla, oro, con alusion a Millapué (seno de oro) con que se conocía la parte superior del riachuelo de Rele, Bobre el que se hallaba asentada. Efectivamente, su fundador la situó a unos trescientos metros a la orilla derecha de ese comente i a unos diez o doce de la ribera austral del Bio-bio en una llanura elevada, descubierta i escasa de agua. Trazó con regularidad sus calles i atrajo a ella un suficiente número de pobladores, la que no tardó en ostentar un buen caserío i las iglesias de San Francisco, la Merced, San Augustin i la parroquial, i otros edificios públicos i de gobierno. Mas despoblada en consecuencia de la muerte que dieron los indios a Loyola, fué indendiada i arruinada por éstos en 1599 : i no obstante que a principios de 1601 la restableció el Gobernador Rivera en un sitio mejor escojido, mas cercano al Bio-bio i de los fuertes de Chivicura i de Jesus, su existencia no logró prolongarse sino por corto tiempo, desapareciendo del todo despues, especialmente con el establecimiento de la ciudad de Monterei".

.